Книги с автографами Михаила Задорнова и Игоря Губермана
Подарки в багодарность за взносы на приобретение новой программы портала











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Главный вопрос на сегодня
О новой программе для нашего портала.
Буфет. Истории
за нашим столом
1 июня - международный день защиты детей.
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Конкурсы на призы Литературного фонда имени Сергея Есенина
Литературный конкурс "Рассвет"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

Конструктор визуальных новелл.
Произведение
Жанр: Любовно-сентиментальная прозаАвтор: Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Объем: 4060 [ символов ]
Задание на 1/4 финала Хита-3. "Газель под музыку дождя"
"Газель под музыку дождя..."
Автор задания - Елена ШУВАЕВА-ПЕТРОСЯН.
 
Газель, а также газелла, газела (арабск. gazal) – поэтическая форма, представляющая собой небольшое лирическое стихотворение ( чаще любовное или пейзажное) в поэзии народов Востока. Возникла газель в седьмом веке и исполнялась под аккомпанемент струнного инструмента.
 
Газель состоит из ряда бейтов (бейт - двустишие, состоящее из двух стихотворных строк, связанных единой законченной мыслью), которых обычно не больше 12-ти, с одной только рифмой на все стихотворение.
 
Система рифмовки в газели:
аа ва са dа и т.д. Наряду с рифмой в газели применяется и редиф (редиф - слово или ряд слов, повторяющихся вслед за рифмой и замыкающих строку). Особого совершенства данная форма достигла у поэта 12 века Низами (1141-1203):
 
«В душе всегда готов базар для милой,
Из вздохов я соткал покров для милой.
 
По лалам сахарным, как сахар, таю,
Готов влачить я груз оков для милой.
 
Неверная нарушила обеты,
А у меня уж нету слов для милой...»
 
Также великолено выполнена газель у поэтов Саади (1184-1291) и Хафиза (1300-89).
 
Рассмотрим систему рифмовки на примере «Газели весенней» армянского поэта Сармена (1901 -84), в которой применены и рифма ( «шлет» - «хоровод» - «вод» - «лед» - «поет» - «бьет» - «забот» - «ждет») и редиф («пойдем подружимся с весной»):
 
«Тепло на землю солнце шлет, - пойдем подружимся с весной.
Фиалок пляшет хоровод, - пойдем подружимся с весной.
 
Повсюду звон, и шум, и плеск, бегут ручьи во все края.
Бурлят потоки вешних вод, - пойдем подружимся с весной.
 
Подснежник белые уста с улыбкой нежною открыл,
Пробился к свету он сквозь лед, - пойдем подружимся с весной.
 
В лучах купаясь и резвясь, смотря восторженно на мир,
Песнь о любви цветок поет, - пойдем подружимся с весной.
 
Кукушка голос подала, летят с чужбины журавли,
Крылом вожак упрямо бьет, - пойдем подружимся с весной.
 
На нашем тополе гнездо поспешно аист обновил,
Исполнен важных он забот, - пойдем подружимся с весной.
 
А зелень гуще с каждым днем, зеленый океан разлит.
И сердце отдыха не ждет, - пойдем подружимся с весной».
 
Или «Газель о матери» того же автора, с рифмой ( «порой»- «со мной» - «звездой» - «с тоской» - «рукой» - «игрой» - «с тобой» - «пустой») и редифом («я видел мать во сне»):
 
«Как наяву, ночной порой я видел мать во сне.
Она опять была со мной; я видел мать во сне.
 
Поцеловала, обняла; ее глаза в слезах
Светились яркою звездой; я видел мать во сне.
 
«Дитя мое, ты постарел, и голова седа»,-
Она промолвила с тоской; я видел мать во сне.
 
Как будто детство, что прошло, хотела мне вернуть-
Ласкала, гладила рукой; я видел мать во сне.
 
Забытые давным-давно игрушки мне дала,
Чтобы развлекся я игрой; я видел мать во сне.
 
В последний раз поцеловав, сказала вдруг: «Пора!
Должна расстаться я с тобой!» Я видел мать во сне.
 
Ушла, рыдая... В сердце боль. Проснулся – никого.
Один я в комнате пустой... Я видел мать во сне».
 
Газель (а также касыды) встречаются у Федерико Гарсиа Лорки в произведении «Диван Тамариты» (сразу же, по горячим следам, хотелось бы объяснить значение слова «диван». Итак, диван (персидск.) – это сборник стихов восточных поэтов, систематизированных по различным стихотворным формам: касиды, газели и рубоят. Название также было заимствовано западными поэтами у восточных. Вспомним «Западно-восточный диван» В.Гёте).
 
Задание на ¼ финала: Участникам Летнего Хита предлагается написать газеллу о летнем дожде объемом не более 12 строк.
 
Задание необходимо отправить нашему Хит-координатору Татьяне Куниловой на адрес
 
до 22-00 час мск. врем. 21 августа 2009 года.
 
Вдохновения вам в новом задании!
Copyright: Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой, 2009
Свидетельство о публикации №219022
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 21.08.2009 21:13

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта