Книги с автографами Михаила Задорнова и Игоря Губермана
Подарки в багодарность за взносы на приобретение новой программы портала











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Главный вопрос на сегодня
О новой программе для нашего портала.
Буфет. Истории
за нашим столом
1 июня - международный день защиты детей.
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Конкурсы на призы Литературного фонда имени Сергея Есенина
Литературный конкурс "Рассвет"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

Конструктор визуальных новелл.
Произведение
Жанр: Миниатюры и подборки афоризмовАвтор: Михо Мосулишвили (Finnegan)
Объем: 1644 [ символов ]
Старый рыбак
"Проснувшись, Чжоу не мог понять: снилось ли Чжоу, что он бабочка, или бабочке снится, что она - Чжоу..."
 
Чжуан-цзы
 
 
Недавно у меня было странное чувство: как будто в своем собственном городе и даже в стране я эмигрант, который уже отлично изучил язык туземцев, но ещё не может понять людей и их поведение…
 
И мне вспомнился Тбилиси восьмидесятых — совершенно другой. В тогдашнем городе помню я великолепную выставку художника Омара Дурмишидзе.
 
А особенно запечатлилось в памяти полотно под названием "Старый рыбак".
 
Старый рыбак сидит на тротуаре темной улицы; перед ним ящик. Он поместил рыбу на этом ящике и выглядит совершенно безнадежным и одиноким. Он сидит так удивительно, что складки его рубашки и морщины имеют одну и ту же форму.
 
А когда подходишь ближе, вдруг обнаруживаешь маленькие искорки надежды в его глазах — может быть, ты купишь его рыбу?
 
Если отойдешь от картины подальше и посмотришь, уже не увидишь те белые искорки — и ты тоже не купил ту рыбу.
 
Подойдешь к старому рыбаку опять — увидишь кусочек надежды в его глазах, а когда отступишь от него — искорки исчезают.
 
Можно подумать, что это — просто иллюзия, но сколько раз ты не попытался бы, столько раз и получишь тот же результат.
 
Мне тогда было двадцать лет, и я ходил смотреть на это полотно чуть ли не каждый день.
 
Я помню ту картину так отчётливо, что могу опять увидеть старика, то есть, могу представить себе, досконально восстановить его в памяти.
 
Я не просто смотрю, но также чувствую, что это же я сам, тот рыбак, смотрящий на Вас из рисунка с маленькими искорками надежды в глазах — а может быть кто-нибудь купит мою рыбу?
Copyright: Михо Мосулишвили (Finnegan), 2006
Свидетельство о публикации №76793
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 08.03.2006 23:53

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Андрей Репнин[ 09.03.2006 ]
   Просто "Браво!"
 
Михо Мосулишвили (Finnegan)[ 09.03.2006 ]
   Спасибо Вам большое! :)))
   
   С уважентем,
Антон Владимирович Кайманский[ 09.03.2006 ]
   Здравствуйте снова, Finnegan!
   Прочёл Ваше произведение. Из ваших слов у меня составилось представление об описанной Вами картине. Видимо, картина хороша. А рассказа я снова не понял: что Вы хотели сказать? Герой размышляет, а не таков же и он сам, каков старик на картине.
   Что значит: "а может быть, кто-нибудь купит мою рыбу?" Это жалоба непризнанного? Горе непонятого? А выход где же?
   Я не вижу развязки. Впрочем, я отличаюсь скудоумием, мне не понять ничего сложнее... сложнее... ну, скажем, Лескова.
   С уважением, Антон
 
Михо Мосулишвили (Finnegan)[ 09.03.2006 ]
   Уважаемый Антон Владимирович,
   Что я могу ответит Вас?
   И Вы не купили мою рыбу, - не понравилось, значит... :)
   И опять очень жаль... :(
   Но все-таки я Вам расскажу, как писал эту маленькую миниатюру, которую напечатал 1999 году...
   Запись о рисунке Омара Дурмишидзе появилось у меня в дневнике 1982 году. Там уже почти все у меня было, и про искорках тоже.
   Не было только финальная фраза:
   "Я не просто смотрю, но также чувствую, что это же я сам, тот рыбак, смотрящий на Вас из рисунка с маленькими искорками надежды в глазах, а может быть кто-нибудь купит мою рыбу?"
   Для этого маленького пассажа мне понадобилось восемнадцать лет, никак не меньше - очень трудно было мне догадаться, что это я смотрю на читателя из того рисунка. А в этом мне помогли древние китайские и японские мастера миниатюр - ихняя, совсем другая техника исполнении...
   Но что я хотел сказать-то - это для меня очень трудно рассказать, я думал, что читатель все поймет - но как и Вы видите, не получилось...
   Спасибо, что хоть прочли...
Кристинэ Керн[ 09.03.2006 ]
   Михо , Я уже не раз читала Вашу миниатюру, но каждый раз выделяю для себя, что-то новое .... но мне всегда кажеться, что я вижу глаза этого рыбака!
   
   "Недавно у меня было странное чувство: как будто в своем собственном городе и даже в стране я эмигрант, который уже отлично изучил язык туземцев, но ещё не может понять людей и их поведение…"
   
   А сегодня меня затронули больше всего именно эти слова. Сколько в них смысла ....
   
   безусловно мои 5+
   С искренним уважением, Кристинэ.
 
Михо Мосулишвили (Finnegan)[ 09.03.2006 ]
   Кристинэ, спасибо тебе большое, дорогая! :)))
Елена Карелина (Геля Глядсхейм)[ 10.03.2006 ]
   Михо, вновь и вновь перечитываю я этот рассказ.
   Вновь и вновь пишу на него рецензию.
   Вот что у меня получилось на этот раз.
   И спасибо тебе за то, что старый рыбак все сидит на наших улицах и в его глазах - искры надежды...
   
   В ТЕНИ ПОД ЗНОЙНЫМ СОЛНЦЕМ ПОЛУДНЯ
   
   Я вновь и вновь встречаю старого рыбака.
   
   Время близится к полудню. На пляже остались только самые стойкие – те, кто нещадно жарится на солнце, стремясь приобрести шоколадный загар, да пацаны, которым этот зной нипочем.
   
   Узенькая улочка. Глухие, высокие стены. Голубой лоскут раскаленного неба.
   В тени сидит старый рыбак.
   Серебристые рыбы, пойманные им сегодня утром.
   Искры на чешуе...
   Искры надежды в глазах старика...
   
   Я встречаю этого старого рыбака во всех городах мира, он сидит на своей узенькой улочке, где так редки прохожие…
   Серебрится его улов…
   И в его глазах – искры надежды.
   
   Вновь и вновь встречаю старого рыбака…
   
   И однажды я остановлюсь около него:
   - Гамарджоба, ративцемуло!
   Не помешаю, если посижу рядом с тобой, а мой улов полежит рядом с твоим?
   
   …И вот мы сидим в тени высоких глухих стен, старый рыбак и я.
   И рядом лежит наш улов. Его и мой.
   Мы никуда не торопимся..
   Сидим и молчим.
   Смотрим на людей, проходящих мимо.
   На облака, иногда пролетающие над домами.
   Слышен шум, доносящийся с полуденного пляжа, который там, за глухими высокими стенами домов...
   
   И я знаю, нашу рыбу, всю в серебристых искрах надежды, купят когда-нибудь...
   А пока мы сидим вместе со старым рыбаком в тени под знойным солнцем полудня…
 
Михо Мосулишвили (Finnegan)[ 11.03.2006 ]
   Елена, а у тебя отдельная и отличная миниатюра получилось! :)
   Поздравляю!
   И спасибо большое!
   
   С уважением,

Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта