Проза для взрослых | (темы 2,3)
За несколько дней до Рождества Алина Отт привезла своим детям ёлку. Десятилетняя Кира и девятилетний Пауль встретили лесную красавицу с восторгом: «Ура! Оденем ёлочку в волшебный наряд!» Но, когда достали с антресолей коробку с ёлочными игрушками и подставку для ёлки, то оказалось, что деревянная крестовина сломана. «Кира, — сказала Алина дочке. — Срочно зови дядю Алекса на помощь!»
Алекс Кирш вселился в их дом полгода назад. Алине вспомнилась тогда песенка, которую исполняла известная русская певица Эдита Пьеха: «В нашем доме поселился замечательный сосед!» Правда, играл сосед Алины не на кларнете и трубе, как в песенке, а на баяне. Часто было слышно, как за стеной Алекс играл сам и обучал игре на баяне своих сыновей, одиннадцатилетнего Макса и восьмилетнего Рудика.
Дети Алины и Алекса быстро подружились. Учились они в одной школе, недалеко от их дома. Вместе проводили свободное от уроков время, затевая весёлые игры.
Алина, узнав, что дети Алекса два года назад потеряли мать, прониклась к ним материнской жалостью. Она сама была вдовой и потому искренне сочувствовала Алексу. Привечала его мальчишек, кормила. Работала она медсестрой и, когда Макс с Рудиком хворали, лечила их.
Алекс Кирш тоже помогал соседке. Он мог всё: отремонтировать любой прибор, починить электропроводку, укрепить дверцы шкафа. Выручил и в этот раз: принёс металлическую подставку и надёжно укрепил в ней ёлку соседей. «У меня в ремонтной мастерской ребята изготовили такие стояки, — сказал он. — Я, как чувствовал, что вам понадобится, взял две! Кстати, Алина, я собирался сказать тебе, что мои пацаны мне всю плешь проели: хотят встречать и Рождество, и Новый год с вами! Придёте к нам?» «Прекрасная идея! — ответила Алина. — Рождество вместе встретим у нас, а Новый год — у вас! »
Днём в канун Рождества, пока дети в квартире Кирш репетировали рождественские песни, их родители хлопотали на кухне Алины. Готовили то, что любят их ребятишки: оливье, селёдку под шубой с яблоком, мандариновый салат. Замариновали гуся, чтобы вечером зажарить. На десерт приготовили клюквенный кисель и бисквитный торт.
«Ты, оказывается, замечательный шеф-повар! — похвалил Алекс Алину. — Отлично всё получилось! В восемь тридцать вечера ждите Санта Клауса с его сорванцами!»
К приходу гостей Алина с Кирой и Паулем накрыли праздничный стол в зале рядом с сияющей гирляндами и шарами ёлочкой. Нарядились в сказочные костюмы: Кира превратилась в Снегурочку, Пауль — в белого Зайчика. Алина надела вечернее платье из серебристой ткани. Накинула на плечи белую кружевную шаль, голову увенчала короной. Спросила у детей: «Ну, и как вам моя Матушка Метелица?» «Мамочка! Да ты ж у нас настоящая принцесса!», — в один голос воскликнули Кира и Пауль.
Санта Клаус пришёл с подарками, с баяном. Его сопровождали Макс в костюме Серого Волка и Рудик в костюме Зайчика. Алина встретила гостей широкой улыбкой: «Herzlich Willkommen, liebe Gäste! Я Матушка Метелица и сегодня постараюсь помочь Санта Клаусу весело провести праздник. Желаю всем здоровья и счастливого Рождества!»
Это была незабываемая ночь перед Рождеством!
Все с аппетитом отведали яства, приготовленные Алиной и Алексом. Санта Клаус каждому вручил пакет со сладостями и рождественскими сувенирами. Потом состоялся импровизированный концерт. Дети в сопровождении баяна спели «Stille Nacht, heilige Nacht», станцевали танец снежинок. Читали стихи. Матушка Метелица предложила ребятам вытащить билетик с заданием изобразить какое-то животное, а все должны были угадать, кого изображает каждый участник игры. Особенно рассмешил всех Рудик: ему досталось задание изобразить верблюда. Мальчишка стал под ёлкой на корточки и, опираясь руками об пол, забавно «прошагал», выгибая спину, имитируя горбы!
Разыграли дети и и спектакль «Похищение Снегурочки», на ходу придумывая смешные реплики. Волк похитил Снегурочку. Зайчики выследили, где серый разбойник прячет свою добычу, и сообщили Санта Клаусу, который освободил Снегурочку, а Волка привёл к Матушке Метелице: «Как его наказать?» «Поставить в угол и лишить десерта!» - был вердикт. Но Волк слёзно взмолился: «Простите меня! Простите! Я больше не буду!»
Дети смеялись, аплодировали. Часы на стене пробили полночь. «Ребятки, наденьте куртки, — сказала Алина. — С балкона полюбуемся салютом. Праздничная стрельба уже началась!»
Все вышли на лоджию и замерли от восхищения: со всех сторон над старинным немецким, празднично украшенным городом взлетали фейерверки! Хлопали выстрелы, расцвечивая небо рассыпающимися «букетами» разноцветных огней. «Каждый может загадать сокровенное желание, — предложил Алекс. — Я в детстве от своей бабушки слыхал, что в Рождественскую ночь раскрывается небо и, если в эту ночь загадать желание, оно обязательно исполнится!» «А я своё желание вслух загадаю! — вдруг заявил Рудик. — Я хочу, чтобы тётя Алина поженилась на нашем папке и стала нашей мамой!» Макс поправил братишку: «Женщины не женятся, а выходят замуж!»
Алекс и Алина переглянулись. «Я думаю, что этот вопрос мы разрешим в ближайшее время, — сказал Алекс. — Так ведь, Алина?» «Наверное…», — улыбнулась она.
А над миром уже летела Рождественская Звезда Волхвов, неся людям свет радости, добра, любви и счастья. Родился Иисус Христос! |
| Один день из жизни обычных людей. Написано ровно и очень-очень предсказуемо. Ну хоть бы какого-то перчика в эту историю. А то весь сюжет: хотели встретить Рождество - и встретили. Всё.
Не ясно, для чего взят немецкий городок и немецкие имена персонажей, если антураж типично отечественный: шуба, оливье, игрушки на антресолях, даже Пьеха. Показывали бы тогда колорит и традиции упомянутой нации.
Язык повествования простой, без индивидуальных особенностей, скучноватый, но грамотный.
Праздник в наличии, рождественское настроение присутствует.
Судья Юлия Лекс. |
| Написано суховато, но грамотно.
Собственно, сюжет тоже такой. Он грамотно выстроен, но пресноват и очень уж предсказуем.
Странная смесь традиций. Селёдка под шубой и немецкие песни на католическое Рождество. Эмигранты? Но имена чисто немецкие, кроме Алины. Наверное, нужно было добавить чуточку подробностей, чтобы у читателя на появлялось недоумения.
Рассказ не очень привлекателен с художественной точки зрения, но написан хорошо, а история по-рождественски добрая.
Судья Игорь Колесников |
| В разных странах по-разному празднуют Рождество, но то, что там обходятся без оливье и селёдки под шубой, это точно. Где-то неплохо идёт гусь с яблоками, где-то индейка...
Сюжет не столько предсказуем (и это тоже), сколько малоинтересен и даже скучен. На мой взгляд, виной всему - язык, тот самый ввторский слог, который, по существу, обезличил работу. К тому же в этой небольшой по объёму работе очень много действующих лиц, читателю хорошо бы их всех не перепутать.
Также необходимо отметить, что не все поголовно читатели владют немецким языком, а потому в тексте следует давать либо перевод в скобках, либо указать на сноску по окончании текста.
Судья Е.Кац. |
| А где изюминка? Сюжет, герои, финал на своих местах, но ничего не случилось. Как не грустно это признать, но рождественская ночь двух семей оказалась непримечательной для читателя. Скучно.
Судья Юлия Штурмина. |
|
| 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
К темам проекта
Ответить
