|
трепетно и нежно... первая любовь...
спасибо за красоту дивную, Таня! |
|
Прекрасно! И не надо упрощать стихи предложенной ниже
фразой, - в страдании всегда глубина, а в большом - может быть
и пустота :) Кстати, с рифмами тоже нет проблем - они хоть и довольно условны, но не портят ровным счётом ничего. С весной!!!
С теплом, Света |
|
Танюша, такие стихи - мороз по коже...
Спасибо тебе за верность Богу! С любовью, Светлана |
|
Татьяна, прошу меня простить, но последнее четверостишье всё портит. Неужели трудно было сохранить рифму в последней строчке? Что-то типа: "Всей русской землёю большой". Можно, конечно, и по другому. Можно даже сохранить для чего-то откопанное Вами слово "страдальческой". Но рифму, ради бога, сохраните! Иначе всё стихотворение - псу под хвост.
С уважением, Антон Янин. |
|
Увидела информацию на странице :
http://www.litkonkurs.ru/?pc=forum&< /a>;m=3&vid=247858&project=6
Татьяна, поздравляю с вступлением в МП "НС"!!!
Очень рада за Вас! Отвсего сердца, Оля |
|
Танечка, как возвышенны строки, что радуют моё сердце
сегодня на твоей страничке! Читала своим домашним вслух
и... не могла сдержать слёз - так трогательно.
Обнимаю, Эллис (что в переводе с греческ. Н. :)) |
|
да, "можно так любить -
не трогая руками..." :)) |
|
и хорошо, и... не очень :)
как же быть с "возлюбите врагов ваших"? - я имею в виду
последнее четверостишие :
"Блажен, кто о камень с размаху
Младенцев твоих разобьет" - дети... пусть и вавилонские... |
|
Чудесно! Простые и вместе с тем величественные строки.
Отца лучезарный Чертог
На ясли сменяет Спаситель. - и всё это ради нас!
Спасибо, Татьяна! С Рождеством Христовым! Светлана |
|
Ошибки... как говорят, "если бы молодость знала"... :)
Прекрасно! Мне очень нравится, как Вы пишете! Очень!
Ольга |
|
Татьяна, как-то уже читала у Вас это переложение,
но вернулась опять - до чего же хорошо!!!
Просто блеск! С Рождеством Христовым! Ольга |
|
Здравствуйте, Татьяна! Редко сюда захожу, тем более приятно и здесь встречать своих друзей!
С уважением! |
|
Ну какая же это пейзажная лирика, если нет слов он и она, то все в образах только о ней долгожданной и о них. Приятно было почитать.
С уважением. |
|
Рада очень, Элиана
Вашим отзывам Татьяна. |
|
| А сейчас всё больше и больше облаков - скоро будет без просвета - хмурится осень :) Танечка, страничка у знакомого автора была закрыта на короткое время на реконструкцию :)) Он остаётся другом - друзей не меняют! :)) Обнимаю. |
|
| Чудесное стихотворение, Татьяна! У нас, сами знаете, православное это часто просто стилизованное под старославянский язык. А у вас слова родились из души, не из словаря надерганы, и это сразу видно и чувствуется. Спасибо Вам и с наступающим праздником Покрова! С уважением Александр. |
|
Необыкновенная красота и гармония Божьего творения в
твоих стихах, Татьяна!!! Сколько читала их (ещё в стихире),
столько и восхищалась! Вижу, однако не я одна :) -
и Светлане понравлись. Даст Бог, - будет песня или гимн.
Замечательное переложение! |
|
| Да, весна - она такая. И давленье, и жажда... :)))) Скорей бы уж... перезимовать. :))) |
|
| Очень красиво и лирично! Не умею писать рецензии, скажу только, что мне понравилось. |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
