Литературный портал "Что хочет автор" на www.litkonkurs.ru, e-mail: izdat@rzn.ru Проект: Новые произведения
Автор: Элиана ДолиннаяНоминация: Поэтические переводы

A RIVER AND TIME / РЕКА И ВРЕМЯ (Leo Himmelsohn)
      http://litkonkurs.ru/index.php?dr=45&tid=114105&pid=0
   
   ***
   В позолоченной воде плыву я,
   в тихой, чистой, как душа ребёнка.
   Фотографию возьму цветную,
   и на миг вернусь туда, где звонкий
   
   под прохладой облаков тенистой
   крылья ветра день качают детства.
   Разбиваются о бакен в брызги
   волны моря и... смывают след мой.
   
   Но года становятся короче,
   меланхолия и грусть длиннее...
   Время, дай твоё плечо, а, впрочем,
   ты подобно той реке... мелеешь...
Дата публикации:16.07.2007 10:20