|
Наверное, все таки это выдержки из какой-то Вашей книги. Прочитать бы ее целиком!
С уважением, Дмитрий. |
|
| Весьма полезная информация и хорошо изложена. |
|
Глубины мудрости, поистине, бездонны!
Спасибо Вам за инрересную статью. |
|
Словно внутри распускается теплый прекрасный цветок. !!!
:) |
|
МУДРОСТО ДОСТАЕТСЯ НЕБУ...
10 |
|
| Нравится. |
|
| И это прекрасные переводы стихов, взывающих к духовной чистоте... |
|
| Не буду повторяться... И это прекрасно, мудро, поучительно. А последний стих просто потрясает своей глубиной. И в этом большая Ваша заслуга как переводчика, сумевшего уловить и передать все тонкости философской мысли. |
|
Наташенька! Большое спасибо за то, что Вы продолжаете открывать нам всё новые глубины неисчерпаемой восточной мудрости. Замечательная, очень поучительная подборка. Перевод прекрасно передаёт различные оттенки
мыслей автора. |
|
| Наташенька! Рада была заглянуть на Вашу страничку и прочитать это чудесное стихотворение, созвучное душе любой женщины, испытавшей одиночество. Оно очень мелодично. И, мне кажется, из него могла бы получиться прекрасная песня. Успехов! |
|
Печаль - спутница любви... :)
Удачи Вам! |
|
| И так близко, как, наверное, и Вам, матери троих детей... А у меня две девочки... |
|
| 10 |
|
| Замечательно! |
|
| Не обижайтесь, Наташа, если напишу "женские стихи"... Именно в них вся теплота,боль, слезы, муки и... любовь, любовь, любовь... |
|
Хорошая подборка - чувственность через край!
Спасибо, Натали! |
|
| Действительно, сильно. |
|
Скорей всего, переведено очень точно. Прекрасные вещи.
Благодарю, все себе сохранила. |
|
Спасибо Вам большое, Наташа.
Мое мнение о Ваших переводах все такое же.
С Уважением, |
Положение о Клубе
Сделать стартовой
